Cavers Mailing List     № 7808

Re: Пожар 2003 года.

Автор: Victor Komarov
Дата: 28 Sep 2005

Добрый день, Дмитрий и все.

Австралийские спелеологи традиционно работают в пещерах без установки базовых лагерей. Тем более обходятся без лагерей при прочих посещениях пещер.

Как в обществе в целом, так и среди спелеологов есть понимание, что пещеры должны быть переданы по наследству следующим поколениям людей (и спелеологов) в максимально первозданном виде.

В Кодексе Этики и Охраны (Code of Ethic and Conservation) Австралийской Спелеологической Федерации
http://www.wasg.iinet.net.au/asf_eth.html

читаем
*3.1 Camping will not occur in a cave, unless absolutely necessary to achieve a specific speleological or conservation objective.

Кемпинг в пещере не придёт на ум, разве только в случае абсолютной (безусловной) необходимости для выполнения спелеологических или охранных целей.*

При посещениях пещер спелеологи Австралии по крайней мере с 1995 руководствуются Minimal Impact Caving Code (MICC)
*Кодексом Минимального Воздействия Кейвинга* на пещерную среду.
http://www.wasg.iinet.net.au/mic_v4.html

*1.2 This code establishes a minimum standard of caving practice.
Этот кодекс устанавливает минимальный стандарт для практики посещения пещер*.
Он используется как практическое руководство вместе с *Кодексом Этики и Охраны* пещер.

Всего доброго,
--
Виктор Комаров < >


CML archive browser created by Pavel Gulchouck