Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

Cavers Mailing List     № 14526

"Наши" в Вороньей

Автор: снетков евгений
Дата: 11 Nov 2013

Продираясь сквозь дебри эпистолярных изысков уважаемых писателей ЦМЛ,
я понял следующее:
Некая инициативная группа мутных ( по оценкам Сурена) молодых людей
собирается организовать экспедицию в Глубочайшую Пещеру Мира.
 Осозновая, что достаточного опыта не имеют, они хотят нанять/привлечь
 специалистов-спелеологов. Также они, организаторы, приглашают всех
 желающих.
Юра Касьян, как организатор многих экспедиций в Воронью, предложил
провести для них курсы начальной спелеологической подготовки, с тем,
что бы они поняли бредовость своей затеи.
 Андрей Шувалов, Илья Голобородько и другие выразили сомнение в
 целесообразности таких курсов.

 Я правильно перевел с ЦМЛ-эльного на понятный??

 если нет, пожалуйста поправьте, и если можно, простым текстом, без
 интелектуальности.

 если я понял все правильно, то ситуация не очень приятная.

 Авантюрная экспедиция с большой вероятностью закончиться несчастным
 случаем. Причем чем больше "опыта" приобретут участники, тем дальше
 от входа будет ЧП.
 Спас-работы придется проводить спелеологам. После таких спасов
 Абхазские власти ужесточат режим посещений пещер. (По крайне мере
 так уже было ).

 Поэтому мы все, спелеологи, особенно спелеологи работающие в Абхазии,
 заинтересованы в том что бы такие экспедиции никто даже и не
 задумывал.

 Запретить людям ломать себе шею где бы то не было, мы не можем, а вот
 довести до сведения всех причастных к этим "проектам" о
 их безрассудности, мы просто обязаны.

 Организаторов проекта поставить в известность, что ни российские, ни
 украинские спелеологи принимать участие в спас работах не будут из
 принципа,а нанять иностранных спелеоспасателей будет достаточно
 дорого.
 Потенциальным участникам рассказать, что их втягивают в западню, ради
 амбиций и карьеры нашистких функционеров.

 Информировать Абхазские власти о проблемах, связанные с такими
 проектами.
 Евгений Снетков, Москва.

 P.S. Иллюстрация из Дагестана показывает, как люди, далекие от
 спелеологии, могут организовать спасработы. Спасатель
 надел на себя промальповскую обвязку, а девушку погрузил в покрышку.
  Будь подъем на 5 метров длиннее, конец спасов был бы летальным.

Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

CML archive browser created by Pavel Gulchouck