[CML #16701] Fwd: Prix France HABE 2017

Merci de diffuser - Please distribute - Gracias a la emisión

Jean-Pierre Bartholeyns

UIS Adjunct secretary

UIS Karts and Cave protection Department - President

Prix France HABE - France HABE Prize - Premio France HABE

2017

Date limite de candidature – Deadline to apply - Fecha límite para las nominaciones

- Le PRIX France HABE est décerné par le Département de la Protection du Karst et des Grottes de l’Union Internationale de Spéléologie (UIS).

Son but est de promouvoir la protection du karst et des grottes pour les générations à venir. Leur héritage naturel est une source d'informations éprouvées de plus en plus riche sur l'histoire de notre planète et de l'humanité nous permettant d'agir de façon plus réfléchie, efficace et durable pour l'avenir de notre environnement.

Les candidatures doivent parvenir pour le 20 mai 2015.

Pour plus d’informations :

http://uis-speleo.org/index.php?option=com_content&view=article&id=79&Itemid=383

- The France HABE Prize is awarded by the Department of Karst and the Cave Protection of the International Union of Speleology (UIS).

Its purpose is to promote the protection of karst and caves for generations to come. Their natural legacy are proven sources of increasingly rich information about the history of our planet and humanity, enabling people to act more thoughtfully, efficiently, and sustainably for the future of our environment.

Nominations must reach by May 20, 2015.

For more information:

http://uis-speleo.org/index.php?option=com_content&view=article&id=79&Itemid=383

- El Premio France HABE es otorgado por el Departamento de Protección del Karst y Cavidades del la Unión Internacional de Espeleología (UIS).

Tiene como propósito la promoción de la protección del karst, un legado natural que debe ser protegido para las generaciones venideras dado que es sin duda una fuente fundamental de información sobre la historia de nuestro planeta y la humanidad, que nos permite actuar con más conciencia, eficacia y sostenibilidad en el futuro de nuestro medio ambiente.

Las candidaturas deben dirigirse antes del 20 de mayo de 2015.

Para obtener más información:

http://uis-speleo.org/index.php?option=com_content&view=article&id=79&Itemid=383

Jean-Pierre Bartholeyns

***Before printing this email, think about the environment.***

Jean-Pierre Bartholeyns

***Before printing this email, think about the environment.***

Jean-Pierre Bartholeyns

***Before printing this email, think about the environment.***