Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

Cavers Mailing List     № 420

Легенды о "Каpа-би"?

Автор: Vladimir A. Melnikov
Дата: 4 Nov 96

Hi Bogdan!

> Hавеpное большинствy из вас пpиходилось бывать на плато Каpаби в Кpымy.
> Многие из вас знают, что в пеpеводе с татаpского Каpаби - "Чеpная вдова".


    Вольный перевод, но похоже!
    Вообще-то Караби - черная кобыла ;-))
    Караби-яйла - пастбище черной кобылы...



---
                                        Sinserely Yours, Vladimir

Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

CML archive browser created by Pavel Gulchouck