Cavers Mailing List     № 2497

Re: Международная комиссия РСС

Автор: Andrew Markow
Дата: 30 Apr 2001



Alexander Klimchouk wrote:

> >Альтернативный подход привел к тому, что на XX юбилейной спелеошколе
> >имени Силезского университета и 60-летия Мариана Пулины, проходившей в
> >феврале в польском городе Цешин, Булату Мавлюдову (посредством Corel
> >Draw и Петара Делчева) перед общением с журналистами пришлось на плане
> >Вороньей-Крубера старательно вычищать аббревиатуру УСА.
>
> Позвольте поинтересоваться, а с какой это стати Булату понадобилось
> старательно вычищать аббревиатуру УСА с графики Крубера?... Eсли уж
> он взялся демонстрировать публично материал по пещере, на что, насколько
> я знаю, он конкретно уполномочен не был. Ну это то ладно, свои люди -
> разберемся спокойно, а вот вычищение аббревиатуры обладателя авторских
> прав с графики ??? Следует учитывать, что графика по Крубера - это
> copyrighted материал, публикация которого кем-либо должна согласовываться
> с обладателем авторских прав - УСА. И изменения в графике недопустимы.

Уважаемый Александр Борисович!

Коль скоро я уж так подставил Булата, то попробую объясниться.

Ситуация: февраль месяц, первый (вроде бы, не вру) выезд спелеологов из
России после того, как был установлен рекорд, и на довольно представительное
международное мероприятие. Сидеть, набрав в рот воды, было бы несколько
неприлично; экспедиция, как известно, не была исключительно украинской, и
отдуваться пришлось бы в любом случае. При этом демонстрация бумажки с
логотипом УСА вызвала бы массу вопросов, ответы на которые были бы далеко не
очевидными и для ученой публики, и для прессы.

Кроме того, насчет полноправного применения понятия копирайта УСА в данном
случае я не до конца уверен. Следует ли относить его к цифре предельно
достигнутой глубины или только к отрисовке морфологии ходов? Были ли
уточнения по этому поводу на оригинале ("топосъемка УСА", "построение
топосъемки УСА"), -- уже не помню, но, по-моему, Булату пришлось изводить
только не слишком уместный в данном конкретном случае логотип УСА.

А, вообще, со своей стороны, еще раз повторяю, что давайте координировать
международную деятельность!

С огромным приветом -- Андрей Марков.



CML archive browser created by Pavel Gulchouck