Cavers Mailing List     № 4140

Мировой рекорд глубины - 1733 м

Автор: Victor Komarov
Дата: 16 Jan 2003

Добрый день,

Только что пришёл английский перевод (Yvonne Droms) сообщения
о достижении франко-итальянской команды.

 Congratulations to France and to
the French/Italian team!


Hello,

Following exploration in the Gouffre Mirolda from 9 to 12 January
2003, the depth of the Mirolda - Lucien Bouclier system in Haute
Savoie, France, was brought to minus 1733 meters.

The team members were:

Daniel COLLIARD (Cavernicoles)
Pascal BOURDARIE (CAF Aix en Provence)
Michel PHILIPS (CRPS)
Carlos PLACIDO (URSUS et Dolomites)

Michel Philips broke through the previously terminal siphon and
explored about 600 meters of dry passage, 250 meters downstream, and
300 meters upstream.

The current terminus is a siphon.

Greetings,

Lorenzo

PS A French announcement should be forthcoming.

Во время исследований в шахте Мирольда с 9 по 12 января 2003 года,глубина
системы Мирольда - Люсьен Буклие (Верхняя Савойя, Франция) составила - 1733
метра.

 В составе команды были:

Daniel COLLIARD (Cavernicoles)
Pascal BOURDARIE (CAF Aix en Provence)
Michel PHILIPS (CRPS)
Carlos PLACIDO (URSUS et Dolomites)

Мишель Филипс (Michel PHILIPS) преодолел предыдующий конечный сифон и
исследовал около 600 метров сухих ходов. Около 250 м вниз по течению и 300 м
вверх.

Остановка перед сифоном.

Привет,

Лорензо

PS Французское объявление последует.
________

PS Here is the updated list of the World's deepest caves, posted by
Eric Elguero:

Mirolda 1733 France
Voronja 1710 Georgia
Lamprechtsofen 1632 Austria
Jean-Bernard 1602 France
Cerro 1589 Spain
Cehi2 1533 Slovenia
Sarma 1530 Georgia
Pantyukhin 1508 Georgia
Huaulta 1475 Mexico
Trave 1441 Spain

Всего доброго,

Виктор Комаров

http://sinto.ru - Снаряжение для туризма
http://perovo-speleo.ru







CML archive browser created by Pavel Gulchouck