Cavers Mailing List     № 9135

Библиотека по SRT на сайте www.sumgan.com

Автор: Konstantin Serafimov
Дата: 04 Oct 2006

Библиотека по SRT на сайте www.sumgan.com


Уважаемые друзья и коллеги!
Гибель уникальной библиотеки Александра Борисовича - это большая потеря для всех нас.
Конечно, мы примем посильное участие хотя бы в частичном восстановлении ее материалов.
И вместе с тем поспешим с переводом уникальных документов в электронный вид и размещением их в Интернете.

Все-таки это поможет в их сохранении и для нас, и для тех, кто еще будет.

Так получилось, что хотел пригласить всех на "новоселье", а пишу о грустном.
Но как бы там ни было, сообщаю, что оформление моего сайта теперь в основном закончено. Сайт находится по адресу:

http://www.sumgan.com/index.php

Одна из стержневых идей этого проекта - создание серьезного русскоязычного литературного ресурса по вопросам

вертикальной технической спелеологии и ее истории. Причем, доступного для всех.
Работа только начинается, поэтому материалов пока не много, но уже кое-что есть.

В разделе "SRT" можно найти материалы, частью пока мало известные, но представляющие определенный интерес.
Прежде всего, это статьи по технике, безопасности и снаряжению да добром русском языке, в чем у нас давно ощущается серьезный дефицит. Вот кое-что из того, что уже доступно для скачивания:

В разделе "Снаряжение" помещены большие работы:

"Веревка - как она есть" - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/Verevka.htm
"Автоматическая страховка в горах и пещерах" - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/summa.htm

В разделе - "Безопасность":

"Внимание - недозакрытая боббина!" - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/Nedozakritaya-Bobbina.htm

В разделе "Техника":

"Схватывающий под ФСУ" - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/Friction-hitch-below.htm

В разделе "Переводы" можно найти мой перевод книги Петко Недкова:

"А Б В на техниката на единичното въже" - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/ABC-P-Nedkov.htm


Для обмена полезной информацией по каждой из технических работ существует спелео-форум "SUMGAN"
http://www.sumgan.com/phpBB2/index.php

Ведь наши взгляды на один и тот же вопрос зачастую меняются в зависимости от имеющейся в распоряжении информации. Хорошим примером такого сотрудничества на форуме стало обсуждение статьи: "Энерджика", "Спеледжика"..." - http://www.sumgan.com/srt/descriptions/Energyca-Spelegyca.htm.

В результате статья была существенно откорректирована, а все ее предыдущие версии прошу уничтожить, так как в них есть ошибочные сведения.


Кроме того планирую размещение на сайте в разделе "История" литературных работ спелеологов бывшего СССР и современников, конечно, с согласия авторов. Томится под спудом часть переданных мне Юрием Шакиром материалов из несостоявшегося сборника "Спелеология-30".
Может быть, удастся сделать доступными уникальные архивные материалы по истории спелеологии, техники и снаряжения, работу над чем мы уже ведем с Сергеем Сергеичем Евдокимовым.

Я получил разрешение на публикацию переводов статей ряда известных зарубежных спелеологов, таких как Билл Стридж (William K.Storage), Гари Сторрик (Gary D.Storrick) и другие.

В общем, приглашаю всех интересующихся SRT, вертикальной техникой и историей технической спелеологии к конструктивному доброжелательному сотрудничеству - предоставлению для размещения на сайте материалов, обмену информацией, в том числе ссылками и адресами.
Хочется верить, что все получится.


На сайте заложена "Галерея Памяти" - посвященная нашим уже ушедшим друзьям.
Какой она будет - зависит от нас.


И последняя идея проекта - это установление свободного доступа к моим сочинениям, как по истории вертикальной спелеологии, так и художественным.
Многие из них написаны давно, раскиданы по разным сайтам и библиотекам и давно уже устарели, так как за последние 20 лет претерпели неоднократные и существенные доработки.
Все реально законченные версии теперь находятся на моем сайте и доступны для скачивания.
В частности, это:

"Экспедиция во Мрак" - http://www.sumgan.com/works/descriptions/Expedition-Mrak.htm
Сборник "Голубой Сталагмит" - http://www.sumgan.com/works/descriptions/Goluboj-Stalmit.htm
Фантастическая "Планета для Охоты" - http://www.sumgan.com/works/descriptions/Planeta-dlia-Ohoti.htm

Просьба ко всем заменить устаревшие версии на своих сайтах на современные.

Надеюсь, что наконец удастся сделать доступными мои спелео и другие песни - тексты и звук.

В дальнейшем буду уведомлять через рассылку о публикации на сайте новых материалов.


Большое спасибо всем, кто отозвался с поддержкой на мое письмо в спелеорассылку "Война".

С уважением,

Konstantin Serafimov



CML archive browser created by Pavel Gulchouck