Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

Cavers Mailing List     № 585

Лихорадка Эйбола

Автор: Andrey A. Semikolennykh
Дата: 22 Aug 97

Небольшие выдержки из CAVERS DAIJESTов посвященные обсуждению
опастности в тропических пещерах лихорадки Эйбола, которая
является одним из недавно открытых заболеваний и иммет прямо-таки
страшные симптомы (человек разваливается на части, истекая кровью).
Перевод достаточно вольный и не совсем профессиональный, но уж
на что времени хватило.
                        Семиколенных Андрей
=================================================================
Date: Fri, 15 Nov 1996
From: "P.S."

В нояборьском выпуске "Научных новостей" (9) исследователи открыли
Ebola Virus (прим.: далее - Вирус Эйбола) в здоровых летучих мышах.
Летучие мыши переносили большое количество реплицирующегося вируса
без внешних проявлений симптомов заболевания. Одна из первых
вспышек заболевания возникла, как предполагается, из Кутумской Пещеры
в Уганде. Первые вспышки известны с 1976 года и с тех пор
исследователи изучили много животных переносящих вирус. Более полная информация
содержится в книге "Горячая зона". Ужастный вид и страшная окраска кожи,
почти 90% смертность, кровь просачивающаяся из кождой поры кожи -
симптомы этого заболевания. Оно начинается с кровотечений из
глаз, но это ерунда по сравнению с тем, в какой ад попадают бедные
спелеологи после этого.
--------------------------------------------------------------------
Date: Thu, 21 Nov 1996
From: Harry R. Erwin

Я также видел докдад в Вирусе Эйбола выделенном из африканских
летучих мышей. Большинство родов африканских летучих мышей имеет
случайное распределение, и предполагается что риск заражения вирусом,
основан на локальной популяции мышей, в то время как крыланы,
вообще не ассоциируются с пещерами.
------------------------------------------------------------------
Date: Sun, 24 Nov 1996
From: Paul Hill & Eleanor Goodall

> В ноябрьском выпуске "Научных новостей" исследователи....
Чушь! Давайте не будем приговаривать все роды млекопитающих, так как только
определенные образцы летучих мышей показали наличие смертельного для
человека вируса.

> Заболевание начинается с .....
Между прочим, какие это были виды летучих мышей? Большие или маленькие?
При этом Уганда относительно высоко населена и должно произойти
нечто экстраординарное, чтобы поймать эту заразу от летучих мышей.
Я также полагаю, что пациенты с кровотечением из глаз уже не
покидали постели, в связи с чем не рекомендую ходить в пещеры Уганды
с теми кто не может покинуть кровать.
-----------------------------------------------------------------------
Date: 25 Nov 1996
From: Hazel Barton

Последние дискуссии о Вирусе Эйбола сильно развлекли меня как
спелеолога и микробиолога. В предыдущем моем выступлении я пытался
об[яснить некоторые аспекты связанные с Вирусом Эйбола в подозрительных
районах. Так как мое сообщение было помещено на CD-диск, то я немедленно
получил ворох осуждающих меня ответов, на которые я в свою очередь
отвечал что "у меня нет времени спорить на эту тему". Моя точка зрения,
которую уверенные в себе люди как бы игнорировали, заключалась в том,
что существует много более важных заболеваний, и транс-континентальные
спелеологи должны бы знать, к примеру, малярию, которой индуцируется
200 миллионов человек ежегодно, в то время как "Эйбола-убийцы" инфецируют
не более чем 400 человек за декаду.
Я хотел бы дать еще небольшой комментарий, которые я узнал от друзей,
которые занимаются filoviridae (?). Во-первых, маршрут распространения
вируса проходит через пот. ТАК НЕ ТРОГАЙТЕ ПОТНЫХ МЫШЕЙ ВО ВРЕМЯ ПОСЕЩЕНИЯ
УГАНДЫ. Во-вторых, существуют случаи, когда люди были инфецированны,
но не наблюдалось классических симптомов, ТАК ЧТО НЕ ТРОГАЙТЕ ПОТНЫХ
СПЕЛЕОЛОГОВ ВО ВРЕМЯ ПОСЕЩЕНИЯ УГАНДЫ. В заключении, морфология вируса
очень родственна вирусу тобачной мозаики. Эти и другие похожие данные
показывают, что Вирус Эйбола может первично быть растительным вирусом,
ТАК ЧТО НЕ ТРОГАЙТЕ ПОТНЫЕ РАСТЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВИЯ ПО УГАНДЕ.
Следовательно: выполняйте эти три простые правила, и Вы не подцепите
вирус Эйбола, будете чувствовать себя лучше и абсолютно не случайно
получите массу удовольствия от путешествия по Уганде.
====================================================================

Ответить | Перейти к списку сообщений | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Предыдущее в ветке | Следующее в ветке

CML archive browser created by Pavel Gulchouck